Partners

Germany

IWS Industrie-Werkzeuge
Stephan GmbH

Bodenbacher Str. 42
01277 Dresden
E-Mail: info.dresden@iws-tools.de
Internet: www.iws-tools.de

R. Stock AG
Mirko Lindner

09430 Drebach
E-Mail: mirko.lindner@stock.de
Internet: www.stock.de

R. Stock AG Zentrale

Lengeder Str. 29-35
13407 Berlin
E-Mail: info@stock.de
sales@stock.de
Internet: www.stock.de

WTN GmbH

Emmy-Noether-Str. 1
24558 Henstedt-Ulzburg
E-Mail: wtn@wtn-gmbh.de
Internet: www.wtn-gmbh.de

Dzierzon Fachhandel GmbH

Lise-Meitner-Straße 6
28816 Stuhr
E-Mail: info@dzierzon.de
Internet: www.dzierzon.de

Bock u- Strothmann GmbH

Berliner Allee 49
30855 Langenhagen
E-Mail: info@bockundstrothmann.de
Internet: www.bockundstrothmann.de

R. Stock AG
Frank Basso

31226 Peine
E-Mail: frank.basso@stock.de
Internet: www.stock.de

KUHLMANN GmbH & Co. KG

Im Seelenkamp 2
32791 Lage
E-Mail: info@kuhlmann-gruppe.de
Internet: www.kuhlmann-gruppe.de

Sperling GmbH
Präzisions-Werkzeuge

Neulehenstraße 8a
33790 Halle/Westfalen
E-Mail: info@sperling-werkzeuge.de
Internet: www.sperling-werkzeuge.de

Fülling Handels-GmbH

Naumburger Str. 27
34466 Wolfhagen-Bründersen
E-Mail: info@fuellinghandels-gmbh.de
Internet: www.fuelling-gmbh.tooliga.de

R. Stock AG
Jens Lieberum

35614 Aßlar
E-Mail: jens.lieberum@stock.de
Internet: www.stock.de

ELBAX OHG

Ratiborweg 3
40231 Düsseldorf
E-Mail: elbax@t-online.de
Internet: www.elbax.de

EMUE Zerspanungstechnik

Stehrstraße 10
58091 Hagen
Phone: 0173/3211000

SECATO
Werkzeugsverkauf GmbH

Ungelsheimer Weg 7
40472 Düsseldorf
E-Mail: info@secato.de
Internet: www.secato.de

BKW Hartmetall GmbH

Novesiastraße 38
41564 Kaarst
E-Mail: info@bkw-hartmetall.de
Internet: www.bkw-hartmetall.de

Dirk Heyer + Joerg Matigat
Fachhaendler f. Praezisionswkzg.

Steinberg 22
42855 Remscheid
E-Mail: info@hema-werkzeuge.de
Internet: www.hema-werkzeuge.de

JAB Industrieservice

44329 Dortmund
E-Mail: a.blome-jaeger@jab-industrie.de

R. Stock AG
Alexander Dressler

44791 Bochum
E-Mail: alexander.dressler@stock.de
Internet: www.stock.de

BeO GbR
CNC-Technik & Handel

Am Wassertor 12
57439 Attendorn
E-Mail: kontakt@beocnctechnik.de
Internet: www.beocnctechnik.de

R. Stock AG
Stephan Gryczka

58540 Meinerzhagen
E-Mail: stephan.gryczka@stock.de
Internet: www.stock.de

Klauke + Polte GmbH & Co. KG

Rosmarter Allee 32
58762 Altena
E-Mail: service@klauke-polte.de
Internet: www.klauke-polte.de

Speer & Scherer GbR
Präzisionswerkzeuge

Wederner Str. 55
66687 Wadern-Wadern
E-Mail: info@speer-scherer.de

Reichert
Präzisionswerkzeuge

Mannheimer Str. 21
68766 Hockenheim
E-Mail: info@reichert-tools.de
Internet: www.reichert-tools.de

IWS Industrie-Werkzeuge
Stephan GmbH

Reichenberger Strasse 5a
69502 Hemsbach
E-Mail: info@iws-tools.de
Internet: www.iws-tools.de

Ferramentus UG

Erftalstr. 17
74736 Hardheim-Bretzingen
E-Mail: info@ferramentus.com

Haberland Zerspanungstechnik

Neckarstraße 11
74862 Binau
E-Mail: info@h-zt.de
Internet: www.h-zt.de

R. Stock AG
Rainer Lang


75015 Bretten
E-Mail: rainer.lang@stock.de
Internet: www.stock.de

WSM-Werkzeuge GmbH & Co. KG

Im Letten 26
75417 Mühlacker
E-Mail: info@wsm-werkzeuge.de
Internet: www.wsm-werkzeuge.de

Mayer GmbH
Werkzeuge

Am Sturmbühl 4
78559 Gosheim
E-Mail: info@mayer-tools.com
Internet: www.mayer-tools.de

AToS GmbH

Oberbrühlstr. 8
87700 Memmingen
E-Mail: info@atos-werkzeuge.de
Internet: www.atos-werkzeuge.de

AB1-Tools e.K.

Goethering 45
91732 Merkendorf
E-Mail: info@ab1-tools.com
Internet: www.ab1-tools.com




Worldwide

Promech

Nile Tower Corniche El-Maadi,
2nd floor Office A1

11728 Kairo

Egypt

E-Mail: info@promech-eg.com
Internet: www.promech-eg.com

Sin Par. S.A.

Conesa 10

1878 Quilmes, Buenos Aires

Argentina

E-Mail: ventas@sinpar.com.ar
Internet: www.sinpar.com.ar
Phone: (114) 257-4395

Toolprocure Australia Pty Ltd.

Carsten Road U6/10

5094 Gepps Cross, South Australia

Australia

E-Mail: info@toolprocure.com.au
Internet: www.toolprocure.com.au

G.U.R.O Machines BVBA

Industrieweg, Ind. Zone Ravenshout 110

3980 Tessenderlo

Belgium

Phone: (321) 366-4114

Redi Ltd.

LANDOS STR. 28

4000 Plovdiv

Bulgaria

E-Mail: redi_plovdiv@yahoo.com
Internet: www.redi.bg
Phone: 987-8901

Maxwin Tool Management
(Shanghai) Co. Ltd

Suit 1 B, No. 88 Taigu Road

Waigaoqiao FTZ, 200131 Shanghai

China

E-Mail: alex@maxwintools.com
Phone: 02158683132

Herzog China Co. Ltd.

4/F, No. 3232 Beimen Road
Kunshan, Jiangsu Province, China

215316 Kunshan

China

E-Mail: dezu@herzog-china.com
Phone: 51255190579

Lemvigh-Müller A/S, LMG

NORDAGER 1, BOX 807

6000 Kolding

Denmark

E-Mail: kundeservice@lemu.dk
Internet: www.lemu.dk
Phone: (3) 695-5000

HAFFMAN
Praezisionswerkzeuge GmbH

Edith-Stein-str. 2

63225 Langen

Germany

E-Mail: info@haffman-tools.de
Phone: 06103/8044268

Rexco Tools S.A. Ecuador

Av. Diego de Almagro E8-06 y Ponce
Carrasco

170518 Quito

Ecuador

E-Mail: camposecuador@campostools.com
Internet: www.rexcotools.com
Phone: (59399) 066-2118

DV Tools OÜ

Peterburi tee 34/4

11415 Tallinn

Estonia

E-Mail: info@dv-tools.ee
Internet: www.dv-tools.ee
Phone: (5) 622-1141

Tyoekalupalvelu-Toolservice,
Groenblom OY

Itainen Valkoisanlaehteentie 16,
P.O. BOX 11

03180 Vantaa

Finland

E-Mail: tkp@tkp-toolservice.fi
Internet: www.tkp-toolservice.fi
Phone: (3589) 838-6260

EUROKOM Sarl

53 Petite Domevre

54450 Domevre Sur Vezouze

France

E-Mail: eurokom@eurokom.fr
Phone: (3338) 376-2200

Niktools, Nikolaidis P. C.

Monastriou 433

56334 Eleftherio, Thessaloniki

Greece

E-Mail: niktools@otenet.gr
Phone: (30231) 076-0482

Xceed Toolings PVT Ltd.

Gyan Bhavan,Kumte Street, Near Hotel Windsor,
Windsor, Plot No-8, Ground Floor

400001 Windsor, Plot No-8,Mumbai

India

E-Mail: contact@xceedgroup.in
Internet: www.xceedgroup.in
Phone: (225) 636-6676

Herzog India LLP

N9, R27/159, Pratapgad Nagar, Cidco

431003 Aurangabad

India

E-Mail: rksapkal@gmail.com
Phone: 9545644446

CV Geswinn Indonesia

GG. Adimaja No. 179/22A RT 004/RW 006,
Kel. Karanganyar Kec. Astana Anyar
Jawa Barat

40241 Bandung

Indonesia

E-Mail: iwan.jasin@geswinn.com
Phone: (22) 603-6755

Rubix S.P.A
Sede Operativa Bergamo Colognola

Via Cavalieri di Vittorio Veneto 20

24126 Bergamo

Italy

E-Mail: customerservice@minetti.com
Internet: www.minetti.com
Phone: (39035) 369-3411

Rexco Tools S.A.S

KM 3.2 Via Chia
Cajica-Buenasuerte Lote 1
250247 Cajica,

Cundinamarca, Bogota

Columbia

E-Mail: importaciones@campostools.com
Internet: www.rexcotools.com
Phone: (57) 879-6444

MIKRA d.o.o.

Bana J. Jelacica 25A

47250 Duga Resa

Croatia

E-Mail: andrej.avsec@mikra.hr
Internet: www.mikra.hr
Phone: (3854) 784-4741

Intertools SIA

Viestura prospekts 2

1005 Riga

Latvia

E-Mail: intertools.info@gmail.com
Internet: www.intertools.lv
Phone: (3712) 923-4643

Tec Delta Tools, S.A. de C.V.

Avenida 5 de Febrero, Ext.2125 Plaza Norte, Int. Local 13,
Colonia Jurica

76160 Queretero

Mexico

E-Mail: tools@tecdeltatools.com
Internet: www.tecdeltatools.com
Phone: (+52) 442 824 3195

Hagro Precisie B.V.

Industriepark 18

5374 CM Schaijk

Netherlands

E-Mail: hagro@hagro.nl
Internet: www.hagro.nl
Phone: 31486462424

Oberg Verktoy A/S

Rodmyrsvingen 88

3740 Skien

Norway

E-Mail: post@obergverktoy.no
Internet: www.obergverktoy.no
Phone: 35505440

Haberkorn

Hohe Bruecke

6961 Wolfurt

Austria

E-Mail: info@haberkorn.com
Internet: www.haberkorn.com
Phone: (5574) 695-2165

Meiseleder Hartmetallwerkzeuge GmbH

Gewerbepark 9

4694 Ohlsdorf

Austria

E-Mail: info@meiseleder.at
Internet: www.meiseleder.at
Phone: 43761265254

Hartmetall S.A.C.

Calle Los Antares 320 Of. 809,
Urb. La Alborada Torre B

33 Lima, Lima y Callao

Peru

E-Mail: bromero@hartmetallgroup.com
Internet: www.hartmetallgroup.com
Phone: (511) 661-2699

AG TECHNIK Sp. z o. o.

ul. Fabryczna 2B

24200 Bełżyce

Poland

E-Mail: info@agtechnik.pl
Internet: www.agtechnik.pl
Phone: 815173325

JARMET PRZEDSIĘBIORSTWO
HANDLOWE, JAROŃ ALOJZY

Ul. Kardynała Wyszyńskiego 129A

42612 Tarnowskie Gory

Poland

E-Mail: rom@jarmet.com.pl
Internet: www.jarmet.com.pl
Phone: (32) 384-10-03

Konek PSN

Józefa Milcherta 1

85862 Bydgoszcz

Poland

E-Mail: info@konek.com.pl
Internet: www.konek.com.pl
Phone: (4852) 340-9453

Mastermet Sp. z.o.o.

Ul. Miedzyrzecka 3-1

52028 Wroclaw

Poland

E-Mail: info@mastermet.eu
Phone: (71) 344-6002

P.P.H.U. "ALFA",
Andrzej Matuszak.

Tarchaly Wielkie ul.Krotoszynska 11

63430 Odolanow

Poland

E-Mail: biuro@narzedzia-alfa.pl
Internet: www.narzedzia-alfa.pl
Phone: (4862) 720-3291

REMTOOL skrawanie-narzedzia

Ul. Lodowa 7/1

62021 Paczkowo

Poland

E-Mail: remtool@remtool.com
Internet: www.remtool.com
Phone: (4850) 219-6190

Ronar Narzedzia
Skrawajace, Roman Wysocki

ul.Mieszka I-go 6

75129 Koszalin

Poland

E-Mail: biuro@ronar.com.pl
Internet: www.ronar.pl
Phone: (94) 345-4154

Slater Tools, Jan Kulbacki

Kopernika 7/59

34100 Wadowice

Poland

E-Mail: biuro@slater.com.pl
Internet: www.slater.com.pl
Phone: (4851) 586-4396

M. Marques Santos Lda.,
Leca de Palmeira

R. Vel. Salgado 123-147

4450-801 Matosinhos

Portugal

E-Mail: mfms@mfmarquesantos.pt
Internet: www.mfmarquesantos.pt
Phone: (35122) 999-8820

SC Prod Macos S.R.L.

Str. Lunga Nr. 68

555300 Cisnadie, Sibiu

Romania

E-Mail: info@prodmarcos.ro
Internet: www.prodmarcos.ro
Phone: 40269206230

Cobotec Engineering SRL

CATTED Business Park Chitila - Hala 11
Soseaua Centura Bucuresti, Km 62 Chitila

77045 Jud Ilfov

Romania

E-Mail: office@cobotec.ro
Internet: www.cobotec.ro
Phone: 0213221238

Round Engineering Ltd., Prec.
Metalworking Cutting Tools

Thessalonikis 20 A

4630 Erimi / Limassol

Cyprus

E-Mail: vyronas@roundengineering.com
Phone: (9) 941-1510

GJS Verktyg AB

Skaelbyvaegen 4

15535 Nykvarn

Sweden

E-Mail: gjs@gjsverktyg.se
Internet: www.gjsverktyg.se
Phone: (4685) 509-9980

Josef Binkert AG

Grabenstrasse 1

8304 Wallisellen

Switzerland

E-Mail: info@binkertag.ch
Internet: www.binkertag.ch
Phone: 44835555

Streuli Technologies AG

Wulikerstrasse 27-29

8903 Birmensdorf

Switzerland

E-Mail: office@streuli-techno.ch
Internet: www.streuli-techno.ch
Phone: 447394070

Fridro Alati d.o.o.

Šumadijska 8

34000 Kragujevac

Serbia

E-Mail: info@fridro.si
Internet: www.fridro.rs
Phone: (3862) 887-9140

Fridro d.o.o.

Obrtniska Ulica 12

2360 Radlje ob Dravi

Slovenia

E-Mail: info@fridro.si
Internet: www.fridro.si
Phone: (3862) 887-9144

GerSwiss Iberica
Technology S.L.

C/Pere Aldavert N° 1,2 Puerta B

08230 Matadepera

Spain

E-Mail: info@gerswiss.com
Internet: www.gerswiss.com
Phone: 34937870780

Carbide Solutions &
Innovations (Pty)Ltd

127 Koornhof Str. Unit 2, Meadowdale

1614 Johannesburg

South Africa

E-Mail: admin@carbidesolutions.co.za
Internet: www.carbidesolutions.co.za
Phone: (2711) 392-2000

Central Technology

D-1311, Gwangmyeong Techno Park,
Haanro 60

14322 Gwangmyeong-Si, Gyeonggi-Do

South Korea

E-Mail: gonggu@chol.com
Internet: www.centraltech.co.kr

Whirling Technical Cell Corp.

SEC. 2. SAN CHU, 10 FL.-9,NO.80,
KWANG-FU RD.

24158 New Taipei

Taiwan

E-Mail: wtcc.fann@msa.hinet.net
Internet: www.wtcc.com.tw
Phone: (88628) 512-3378

Herzog Taiwan Co.Ltd.

10F, No. 70, Gongyequ 1st Rd.
00000 Situn District,

Taichung City 40766

Taiwan

E-Mail: herzog@costa.com.tw
Internet: www.costa.com.tw
Phone: (88642) 355-3388

ZION CO. LTD.

1213/54 Soi Ladpharao 94
(Panjamitr)
Khwaeng Plabhla Khet Wangthonglang

10310 Wangthon Lang

Thailand

E-Mail: zion@asianet.co.th
Phone: 2559337981

DEK Technik spol. S.r.o.

Žebětínská 1a

62300 Brno

Czech Republic

E-Mail: info@dektechnik.cz
Internet: www.dektechnik.cz
Phone: (42054) 321-2307

Karek Distribution

125-126 AV.Ben Arous Z.I.Mghira 1

1053 Fouchana

Tunisia

Phone: 79408029

EGE Takim Makina
Tekstil Sanayi,
Ve Ticaret Ltd. Sti.

Baglarbasi Mahallesi Refah Sokak
No. 15 D.2

34844 Maltepe

Turkey

E-Mail: info@egetakim.com.tr
Internet: www.egetakim.com.tr
Phone: (216) 352-0151

Topstar LLC

Yuriya Savchenko Str. 47/3
UKR 49006 Dnepropetrovsk,

Dnipropetrovska

Ukraine

E-Mail: topstar2004@ukr.net
Internet: www.topstar.dp.ua
Phone: 38567170776

Passtech Machine Tools
M.E. Ltd.

Warehouse Q4-021, Saifzone

8493 Sharjah

U. A. E.

E-Mail: info@passtech.overmach.com
Internet: www.passtech-me.com
Phone: (9716) 552-9983

Ideal-Technology Kft.

Vagohid utca 2. 4. ep.

4034 Debrecen

Hungary

E-Mail: info@idealtech.hu
Internet: www.idealtech.hu
Phone: 304507744

Vietnam American Technology

Development, Joint Stock Company
No 127 Dang Tien Dong street
Trung Liet Ward Dong Da District

100000 Hanoi

Vietnam

E-Mail: anviat@ftp.vn
Phone: 45333120

CAT AN MACHINING SERVICE
TRADING CO. LTD

No 22/1E, Dong An 2, ward. Binh Hoa district
Thuan An country town. Binh Duong provinc

820000 Binh Duong

Vietnam

E-Mail: catan.sales01@gmail.com
Phone: 96 505 9648